E' stato docente di Lettere presso il Liceo Scientifico “Belfiore” di Mantova; è membro ordinario dell’Accademia Nazionale Virgiliana di Mantova dal 2002, nella classe di Lettere e Arti; nel triennio 2015-18 è stato segretario generale dell’Accademia.
È membro del Centre Ernout (Centro di Linguistica latina di Sorbonne-Université) e collabora al DHELL (Dictionnaire historique et étymologique de la langue latine) curato dal Centre, per il quale ha fornito interventi per alcune sezioni e alcuni lemmi; è membro della Société des études latines, Paris. Ha partecipato ai convegni internazionali di linguistica latina del Centre Ernout con uno studio dell’avverbio latino deorsum (2004) e del lessico numerico nel Griphus ternari numeri di Ausonio (2006) (v. pubblicazioni). Ha tenuto alcune lezioni di linguistica latina alla École doctorale de linguistique latine della Sorbona.
Ha partecipato ad altri convegni in Italia e in Francia (v. pubblicazioni).
Dal 1995 ha tenuto, per l’AICC di Mantova e di Ancona ed altri enti ed associazioni, parecchie conferenze e serie di lezioni su testi e temi della letteratura latina, classica e cristiana.
Pubblicazioni:
«Quanta folla d’eroi!» (G. Parini, La notte, 351). Esempi di riuso di uno schema epico nella letteratura italiana, in «Atti e memorie dell’Accademia Nazionale Virgiliana», 69 (2001), Mantova, pp. 19-31.
Le catalogue des héros-imbéciles. Satire et parodie épique dans “La Notte” de Parini, in «Lalies» 26, 2006, pp. 201-211.
Les relatives latines avec l’infinitif. Un cas d’ambiguïté syntaxique ? in C. Moussy, A. Orlandini (édd.), L’ambiguïté en Grèce et à Rome. Approche linguistique, Paris, PUPS, 2007, pp. 93-102.
Acqua e acque: paesaggio e poesia in Virgilio, in L. Cavazzoli (cur.), Una terra tra acque e cielo. Bonifica e territorio nell’Oltrepo mantovano, Modena, Il Fiorino, 2008, pp. 1-29.
Le doublet deorsum / iusum : emplois en diachronie et en synchronie, in M. Fruyt, S. Van Laer (édd.), Adverbes et évolution linguistique en latin, Paris, L’Harmattan, 2008, pp. 183-204.
Le lexique du nombre « trois » dans le Griphus ternari numeri d’Ausone, in M. Fruyt, O. Spevak (édd.), La quantification en latin, Paris, L’Harmattan, 2011, pp. 409-424.
virgilio nel municipio di Gonzaga, in G. V. Ruffi (cur.), Gonzaga e l’Italia, Gonzaga, CSCMG, 2011, pp. 39-48.
Les jardins dans la littérature latine, in S. Aufrère, M. Mazoyer (édd.), Jardins d’hier et d’aujourd’hui, Paris, L’Harmattan, 2012, pp. 79-96.
La remontée du fleuve : au clivage entre le mythe et l’histoire, in M.-A. Julia (éd.), Nouveaux horizons sur l’espace antique et moderne, Actes du symposium « Invitation au voyage », 22 juin 2013, Lycée Henri IV, Paris, Bordeaux-Paris, Ausonius Scripta Receptoria, 2015, pp. 229-241.
Con Michèle Fruyt, la sezione Animaux aquatiques nella parte Langues techniques del DHELL (www.dhell.paris-sorbonne.fr/vocabulaires_techniques).
Con Colette Bodelot, Anna Orlandini, Michel Poirier, il manuale Invitation au thème latin. Latine reddere, Paris, L’Harmattan, 2018.
Énée “hospes” de Didon. Parole, gestuelle, espace, (con Irene Cappelletti) in P. Poccetti (cur.), «Linguarum varietas» 2021, di prossima uscita.
Esempi di regia virgiliana, in G. Messina (cur.), La presenza di Virgilio, Atti del convegno, Accademia Marchigiana, Ancona, 27.9.2019, Ancona 2019, pp. 29-45.
Ha steso il commento al secondo libro delle Georgiche (con Glossario e il saggio “Vino e vite nella poesia virgiliana”) in Virgilio. Georgiche, libro secondo. Traduzione di A. Ghiselli, Note di M.L., Cesena, Stilgraf, 2013, pp. 49-95.
