Tre comuni vicini ma non contigui, diversi per dimensione e carattere, uniti da un fiume e da una geografia letteraria che pochi luoghi in Italia possono vantare. È da qui che nasce Voci di Paesaggio, la candidatura congiunta di Nova Siri, Valsinni e Tursi a Capitale italiana della cultura 2029. Il dossier si apre con un prologo in cui a parlare è lo stesso Sinni, l’antico Siris: un espediente narrativo che è anche una dichiarazione di metodo. Il paesaggio non è uno sfondo, ma un sistema di relazioni che diventa leggibile attraverso la parola.
Ciò che il Sinni fa nello spazio, la parola lo fa nella cultura.
Da questo principio discendono cinque azioni, che diventano altrettanti assi e progetti pilota della candidatura:
La parola cura quando crea ascolto, prossimità e partecipazione, rendendo la cultura accessibile a tutti (Voci di Cura).
La parola resta quando si deposita in archivi, lingue e memorie e diventa conoscenza condivisa (Atlante delle Voci).
La parola riemerge quando tracce, storie e stratificazioni dimenticate tornano leggibili, a partire dall’archeologia (Voci Riemerse).
La parola trasforma quando cambia l’uso dei luoghi e genera nuove forme di permanenza nei borghi (Voci che Abitano).
La parola attraversa quando supera distanze e confini e apre il territorio al Mediterraneo (Voci del Mediterraneo).
Per chi conosce la rete dei Parchi Letterari, sono verbi familiari: è ciò che un parco letterario fa quando restituisce a un luogo la voce dei suoi scrittori.
La visione: parola, voce, paesaggio
Il titolo della candidatura poggia su tre termini che il dossier distingue con precisione. Il paesaggio non è un’immagine o uno sfondo, ma l’esito dinamico delle relazioni fra ambiente, comunità, usi, memorie e trasformazioni.
La parola è il dispositivo con cui queste relazioni vengono nominate, interpretate e trasmesse.
La voce è ciò che dà alla parola corpo e provenienza: viene sempre da qualche parte, da una lingua, da una comunità, da un luogo. Le voci di paesaggio sono quelle degli abitanti e dei poeti, ma anche degli archivi, dei reperti, delle forme del territorio.
Il Sinni diventa così molto più del filo geografico che unisce i tre comuni: è la loro infrastruttura culturale. Come il fiume trasporta sedimenti e modifica le rive, venendo a sua volta arginato, deviato e attraversato dalle comunità, anche la parola trasforma i luoghi e ne viene trasformata, assumendo accenti e significati diversi lungo il suo corso. Questa reciprocità permette di tenere insieme patrimoni di epoche e registri diversi senza ricondurli a un’unica identità: la differenza fra mare, valle e calanchi, fra Nova Siri, Valsinni e Tursi, è proprio il valore della proposta.
Ne discende una scelta strategica netta. La scala ridotta dei centri e la struttura policentrica, spesso lette come fragilità, sono assunte come terreno di sperimentazione per modelli culturali fondati su prossimità, partecipazione e cooperazione intercomunale. Il patrimonio resta il punto di partenza, ma ciò che conta è la capacità di attivarlo: mettere in relazione archeologia e scuola, poesia e produzione contemporanea, borghi e nuove forme dell’abitare, memoria e tecnologie digitali. Il 2029, in questa prospettiva, non è un anno di eventi eccezionali sovrapposti ai luoghi, ma un acceleratore per trasformare una prossimità geografica in una prossimità culturale stabile, destinata a durare oltre il titolo.
Gli aspetti guida del dossier
Una regia unica per tre territori. La governance tiene insieme unità amministrativa e pluralità territoriale. Nova Siri, comune capofila, garantisce la responsabilità verso il Ministero, il budget, le procedure e il monitoraggio, attraverso un Project Director, un PMO tecnico-finanziario e una direzione culturale e d’impatto. Tursi e Valsinni mantengono invece un presidio operativo sui propri luoghi, con referenti territoriali e un Comitato scientifico comune. Il modello evita sia la frammentazione in tre programmi paralleli, sia una centralizzazione che svuoterebbe il carattere territoriale della proposta.
Comunità protagoniste, non spettatrici. Il welfare culturale è assunto come pratica di cittadinanza: presìdi di ascolto, laboratori intergenerazionali, un Forum territoriale permanente, patti di collaborazione e scuole coinvolte come produttrici di contenuti. In coerenza con il Protocollo tra Ministero della Cultura e Ministero della Salute, l’accessibilità fisica, sensoriale, cognitiva, digitale ed economica diventa un requisito ordinario, sostenuto anche da una mobilità culturale di prossimità fra i tre centri.
Una conoscenza condivisa e verificabile. L’Atlante delle Voci non è un semplice archivio digitale, ma un’infrastruttura della conoscenza costruita su metadati comuni, interoperabilità e knowledge graph. L’intelligenza artificiale supporta trascrizione, indicizzazione e ricerca semantica, ma sempre con tracciabilità delle fonti, gestione dei diritti e verifica umana, in linea con il Piano nazionale di digitalizzazione del patrimonio culturale.
Un anno distribuito, oltre l’estate. Il cronoprogramma evita la concentrazione episodica degli eventi e accompagna l’intero 2029 con fasi di costruzione, attivazione, produzione e restituzione. Residenze artistiche e universitarie, archeologia pubblica e formazione spingono la presenza culturale fuori stagione, con l’obiettivo di portare almeno il 30% della fruizione fra ottobre e maggio e di trasformare i borghi da luoghi della visita a luoghi della permanenza.
Risorse chiare e risultati misurabili. Il programma vale 1,2 milioni di euro: 1 milione dal contributo ministeriale, il resto dai Comuni e da partner come GAL Start 2020, APT Basilicata, Fondazione Matera Basilicata 2019 e Fondazione Eni Enrico Mattei. Il budget resta distinto dagli investimenti già finanziati sul territorio, che la candidatura mette a sistema senza contabilizzarli. Ogni obiettivo è associato a indicatori, baseline e verifiche trimestrali, mentre una matrice di rischio prevede alternative per sedi, autorizzazioni e partecipazione.
Una legacy pensata dall’inizio. Ogni progetto pilota è concepito per lasciare un’infrastruttura permanente: sociale, cognitiva, storico-interpretativa, rigenerativa, cooperativa e territoriale. Dal 2030 dovranno restare attivi almeno due format o servizi stabili, una governance condivisa della Via del Sinni e dell’Atlante e le reti attivate con università, istituzioni e partner mediterranei.
La rete dei Parchi Letterari
Il cuore letterario della candidatura batte a Valsinni, l’antica Favale, dove nel Cinquecento visse e morì giovanissima Isabella Morra. Chiusa nel castello di famiglia, affidò ai versi un senso di isolamento e di attesa che il tempo non ha consumato; il fiume stesso compare nelle sue rime come il “torbido Siri”. La sua vicenda è legata a quella di Diego Sandoval de Castro, poeta e signore di Bollita, l’attuale Nova Siri: una relazione che unisce i due borghi anche sul piano letterario.
Il Parco Letterario Isabella Morra custodisce questa eredità e, con il festival L’estate di Isabella, da oltre trent’anni fa di Valsinni un palcoscenico all’aperto. La candidatura indica il passo successivo: trasformare il patrimonio in produzione contemporanea, tra letture, residenze, scuole, traduzione ed editoria.
Più a monte, tra i calanchi e la Rabatana, è nato Albino Pierro, tra le voci più alte del Novecento poetico italiano. Scegliendo di scrivere nel dialetto tursitano, ha trasformato la lingua di un piccolo paese lucano in poesia di respiro europeo.
Il Parco Letterario Albino Pierro ne fa un patrimonio vivo, che lega oralità, memoria e trasmissione tra generazioni. La candidatura rilancia questa eredità con le Scuole del Dialetto e dei Mestieri Antichi e con un Archivio delle memorie orali, perché il tursitano continui a essere parlato e ascoltato.
I due parchi, parte della rete nazionale de I Parchi Letterari, non sono citati come semplici attrattori, ma come capacità culturale già attiva su cui il programma si innesta. Le tre voci poetiche entrano perfino nel logo, dove tre profili si sciolgono in un corso d’acqua.
L’Atlante delle Voci digitalizzerà testi, manoscritti e documenti legati ai tre autori, mentre la Via del Sinni, tra Nova Siri Marina, Valsinni e Tursi, riporterà quei contenuti nei luoghi con stazioni di ascolto e percorsi geolocalizzati: l’idea stessa di parco letterario portata a scala territoriale.
Lo sguardo si apre infine al Mediterraneo con I Versi del Sinni, festival internazionale itinerante della poesia di confine e del paesaggio, accompagnato da laboratori di traduzione e residenze di scrittura.
Isabella Morra scriveva da un castello isolato, convinta che le sue parole non sarebbero arrivate lontano. Albino Pierro scelse una lingua parlata da poche migliaia di persone. Entrambi, contro ogni previsione, sono stati ascoltati.
Nova Siri, Valsinni e Tursi chiedono ora che la stessa possibilità venga riconosciuta a un intero territorio: prendere parola, e farsi ascoltare.
Annalisa Percoco
Fondazione Eni Enrico Mattei
I testi nel portale soggetti a Copyright, sono utilizzabili mediante autorizzazione e citazione della fonte.